This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 26 '13 eng>fra bound up jointes/annexées pro closed no
- Nov 23 '13 eng>fra have judgment against faire droit à pro closed ok
4 Nov 5 '13 eng>fra You shall only be taken to have used vous serez censé/réputé avoir seulement utilisé pro closed ok
4 Jun 3 '13 eng>fra wayward action actes répréhensibles pro closed no
4 May 24 '13 eng>fra qualified by fondées sur pro closed no
4 May 10 '13 eng>fra falls beyond coverage of the Decree N°69 ne relève pas du décret n°69/hors du champ d'application du décret pro closed ok
4 May 2 '13 eng>fra Trademark Attorney Avocat spécialisé en droit des marques pro closed no
4 Apr 7 '13 eng>fra wherever .... tout éventuel déplacement pro closed no
- Mar 27 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 10 '13 eng>fra demonstrative exhibit preuves matérielles/pièces à conviction pro closed ok
4 Feb 23 '13 eng>fra relevant business les activités concernées pro closed ok
- Feb 23 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 25 '13 eng>fra or otherwise required juridiquement obligatoire ou autre pro closed ok
- Jan 24 '13 eng>fra turn around traitement pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Oct 17 '12 eng>fra Reverse revers pro closed ok
- Oct 4 '12 eng>fra systems issues fraudes des/sur système(s) pro closed no
- Sep 19 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 18 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 1 '12 eng>fra to head to se tourne vers pro closed ok
- Jul 29 '12 eng>fra assigned cédé/faire l'objet d'une cession pro closed ok
- Jul 28 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 18 '12 eng>fra recognise connaître/identifier pro closed no
- Jul 17 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 27 '12 eng>fra premium forfeiture annulation de prime pro closed no
4 Jun 21 '12 eng>fra best-in-class corporate practices les meilleures pratiques de gouvernance d'entreprise pro closed no
- May 15 '12 eng>fra obtained the furnishing person's consent obtenu le consentement écrit préalable du prestataire X pro closed ok
- May 4 '12 eng>fra infringement claim plainte pour violation de droit pro closed ok
4 May 4 '12 eng>fra purple oratory envolées déclamatoires pro closed ok
4 Apr 28 '12 eng>fra more than suffit amplement pro closed no
- Apr 11 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Apr 9 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 28 '12 eng>fra statements are not discharged si les notes d'honoraires ne sont pas acquittées pro closed no
4 Mar 21 '12 eng>fra establish parentage établir la filiation pro closed ok
- Mar 18 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 15 '12 eng>fra is more than on day after the date of depostif in affidavit. one pro closed no
- Mar 6 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 6 '12 eng>fra to agree to such apportionment approuver une répartition des ...telle que mon exécuteur testamentaire... pro closed ok
- Mar 4 '12 eng>fra regulatory districts instances réglementaires pro closed ok
4 Feb 23 '12 eng>fra Notice for trial faire l'objet d'un avis d'audience pro closed no
- Feb 20 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 20 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 21 '12 eng>fra to continue the lui succédera dans pro closed no
4 Jan 18 '12 eng>fra turning over cession pro closed no
- Jan 17 '12 eng>fra powers to sentence are to be retained pouvoir de condamnation...seront maintenus pro closed ok
4 Jan 13 '12 eng>fra AFFIDAVIT IN SUPPORT OF SUMMONS TO GIVE EVIDENCE BY AFFIDAVIT affidavit à l'appui d'une assignation à témoigner par affidavit pro closed no
- Jan 13 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 13 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 12 '12 eng>fra pass over seront transmises pro closed no
- Jan 10 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered